Recherche

Elle appartient au CRILLASH (Centre de Recherches Interdisciplinaires en Langues, Lettres, Arts et Sciences Humaines) de l’UAG et elle est professeure associée au laboratoire CREF (Centre de Recherches Education et Formation -secteur crise, écoles et terrains sensibles-), Ecole Doctorale 139 "Connaissance, Langage, Modélisation", de l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense.

La recherche s'articule autour de cinq axes :

L´apprentissage précoce des langues,

Les échanges éducatifs,

L'éducation à l'altérité,

L'éducation comparée,

La recherche en éducation.

Les travaux qui portent sur les trois premiers axes participent aussi de l'éducation comparée, au sens large, puisque l'école, quand elle encourage la diffusion des langues et des cultures et les échanges éducatifs, manifeste son désir d'ouverture sur l'autre, favorise les démarches comparatives et apparaît comme un lieu d'éducation comparée. Ces travaux se situent dans le cadre théorique de l’éducation comparée.
 

Étude sur les écoles bilingues dans le monde et sur l’apprentissage précoce des langues et sur les écoles bilingues dans le monde.

- L'enseignement précoce des langues, Chronique sociale, 1996, 218 p.
- L'apprentissage précoce des langues, P.U.F, collection Que sais-je?, 1998, 128 p. (en collaboration avec Louis Porcher), réédition, 2002.

Livre de lecture bilingue pour les enfants francophones qui apprennent l’anglais et les enfants anglophones qui apprennent le français.

Short stories, Premières lectures en anglais (vol. 1, vol. 2), L’Harmattan (en collaboration avec Marijana Benesh Weiner, illustrations de Getachew Berhanu), 2004, 72 p. et 97 p.

Étude sur les échanges éducatifs et les comparaisons internationales.

- Les échanges éducatifs, L'Harmattan, Coll. Education comparée, 2000, 212 p. (en collaboration avec Louis Porcher).
- Les échanges internationaux et la comparaison en éducation : pratiques et enjeux, Actes du colloque de l'ADECE, 28-29 mai 1999, L'Harmattan, Coll. Education comparée, 2000, 373 p. (direction, en collaboration avec Nicole Tutiaux-Guillon).
- Les échanges internationaux : difficultés et réussites, Actes du colloque de l'ADECE, 18-20 mai 2000, L'Harmattan, Coll. Education comparée, 2002, 253 p. (direction, en collaboration avec Richard Etienne).
- L´école comparée : regards croisés franco-allemands, (direction) L´Harmattan, Collection Education comparée, 2006, 498 pages (direction, en collaboration avec Jürgen Helmchen et Elisabeth Flitner).
- Professionnalisation et e-learning (dir.), Paris, L’Harmattan, coll. Education Comparée, 2012, (en collaboration avec Maria Cantisano), 324 pages.
- Formation des enseignants et ouverture sur le monde, L’Harmattan, Collection Education Comparée, 2011, (en collaboration avec Lahcen Benchama), 296 pages.
- Cultures de l’évaluation et dérives évaluatives, Paris, L’Harmattan, Collection Education Comparée, 2014, (en collaboration avec Philippe Maubant et Lucie Roger (dir.), 294 pages.

Étude sur l’éducation à l’altérité.

- Pour une éducation à l'altérité (direction), L'Harmattan, Coll. Education comparée, 256 pages, 2002.
- Une identité plurielle, Mélanges offerts à Louis Porcher, L'Harmattan, Coll. Education comparée, 587 p. (direction, en collaboration avec Henri Holec), 2003.
- L’altérité, L’Harmattan, Collection Cent mots pour (en collaboration avec Louis Porcher), 210 pages, 2003.
- Revue Raisons, comparaisons, éducations, La Revue française d’éducation comparée, numéro 1, « Langue, Littérature, culture à l’épreuve de l’autre », (rédaction en chef: Dominique Groux ; coordination du dossier pp. 81-183 : Anne Baillot), L’Harmattan, 245 pages, mars 2007.
- Approches comparées de l’enseignement des langues et de la formation des enseignants (dir.), L´Harmattan, Collection Education comparée (en collaboration avec Carolina Gonçalves), 651 pages, 2009.
- Classes de langue(s) et culture(s) : vers l’interculturalité ? (dir.), L’Harmattan, Coll. Education Comparée, (en collaboration avec Hervé de Fontenay et Geneviève Leidelinger), 2011, 522 pages.

Étude sur l'éducation comparée en France et dans le monde.

- L'éducation comparée, Nathan, coll. Repères pédagogiques, 1997, 156 p. (en collaboration avec Louis Porcher)
- Dictionnaire d'éducation comparée (direction), L'Harmattan, 2003, 436 p. (en collaboration avec Soledad Perez, Louis Porcher, Val D. Rust, Noritomo Tasaki).
- Revue Raisons, comparaisons, éducations, La Revue française d’éducation comparée, numéro 5, « Méthodologie de la comparaison en éducation », L’Harmattan, septembre 2009, 230 pages (en collaboration avec Fatima Chnane-Davin).
- L’éducation comparée, L’Harmattan, Coll. Cent mots pour, 2010, (en collaboration avec Fabrice Barthélémy et Louis Porcher), 210 pages. -Revue Raisons, comparaisons, éducations, La Revue française d’éducation comparée, numéro 10, « Le storytelling, Un angle neuf pour aborder des disciplines multiples ? », L’Harmattan, septembre 2013 (rédaction en chef : Dominique Groux ; coordination du numéro : Louis Porcher, Dominique Groux), 200 pages.
- « Comparative Education: Inventory and Perspectives from an “AFDECE” Point of View », Annual Review of Comparative and International Education, volume 20, 2013, Alexander Wiseman (ed), pp. 57-64.
- Revue Raisons, comparaisons, éducations, La Revue française d’éducation comparée, numéro 11, « Transformations identitaires des professeurs d’université », L’Harmattan, février 2014 (rédaction en chef : Dominique Groux ; coordination du numéro : Philippe Maubant, Dominique Groux), 229 pages.
- Revue Raisons, comparaisons, éducations, La Revue française d’éducation comparée, numéro 12, « Littérature et éducation comparée », L’Harmattan, juillet 2014 (rédaction en chef : Dominique Groux ; coordination du numéro : Louis Porcher, Dominique Groux), 279 pages.
- Revue Raisons, comparaisons, éducations, La Revue française d’éducation comparée, numéro 13, « Inégalités entre sexes dans la famille, à l’école et au travail : approches comparées », L’Harmattan, juillet 2015 (rédaction en chef : Dominique Groux ; coordination du numéro : Eline Gamess, Dominique Groux, Gabriel Langouët et Nicole Mosconi), 410 pages. En savoir plus...
- Revue Raisons, comparaisons, éducations, La Revue française d’éducation comparée, numéro 14, « Quarante ans d’interculturel en France. Hommage à Louis Porcher », L’Harmattan, mars 2016 (rédaction en chef : Dominique Groux ; coordination du numéro : Fabrice Barthélémy, Dominique Groux), 249 pages.

 Étude sur la recherche en éducation.

Fabrique de la Recherche en éducation, à l’usage des étudiants de master et de doctorat (dir.), Paris, L’Harmattan, coll. Education Comparée, 2013, 310 pages. En savoir plus...